Docs / Dokumentgenerator

Dokumentgenerator

Der Dokumentgenerator ist das einzige Werkzeug zum Verfassen von Dokumenten in Praxis. Öffnen Sie ihn einmal über die Seitenleiste und wählen Sie dann den Modus, der zur Aufgabe passt. Über die Navigation des Generators wechseln Sie zwischen den Modi, ohne in separaten Werkzeugen suchen zu müssen.

Zwei Modi, ein Dokumenten-Workflow

Editor

Verfassen Sie Gerichtsdokumente in Blöcken, während Praxis Schriftarten, Ränder, die Nummerierung der Randnummern und der Überschriften sowie das Anlagenverzeichnis steuert.

Typst-Vorlagen

Administratoren und Partner können kanzleieigene Typst-Vorlagen bearbeiten, in der Vorschau ansehen und als PDF kompilieren, ohne dass dafür ein zweites Produkt zum Verfassen von Dokumenten entsteht.

Strukturiertes Schreiben

  1. Vorlage wählen – Klage mit Konstituierung als Zivilpartei, Schlussanträge (erste Instanz oder Berufung), Berufungsantragschrift, Antragschrift im Eilverfahren oder Ladung – oder mit einem leeren Dokument beginnen
  2. Mit Akte verknüpfen – die Parteiblöcke werden aus den Kontakten der Akte vorausgefüllt, das Anlagenverzeichnis aus den Dokumenten der Akte
  3. Lücken ausfüllen – strukturierte Felder für Parteien, Adressen und Unterschriften; Freitextabsätze für den Inhalt. Die Nummerierung wird beim Umsortieren sofort aktualisiert
  4. Exportieren – PDF (gerichtsfertig), Word (.docx) oder ODT mit einem Klick

Live-PDF-Vorschau

Schalten Sie die Vorschau ein, um während des Tippens das endgültige, formatierte PDF daneben zu sehen. Die Vorschau wird nach jedem automatischen Speichern neu kompiliert, sodass Sie genau das sehen, was eingereicht wird.

Praxis-Dokumentgenerator mit strukturierter Werkzeugleiste und A4-Dokumentvorschau
Im Editor-Modus bleiben die Bearbeitungswerkzeuge von der gerichtsfertigen A4-Seite getrennt.

Typst-Vorlagenmodus

Administratoren und Partner können den Typst-Modus über dieselbe Navigation des Dokumentgenerators öffnen. Er listet integrierte und kanzleieigene Vorlagen auf, zeigt deren Variablen, bietet eine Vorschau und kompiliert den bearbeiteten Quelltext zu PDF. Typst ist die Layout-Engine; es ist kein separates Werkzeug in der Seitenleiste.

Live-Zusammenarbeit

Mehrere Personen können gleichzeitig am selben Entwurf arbeiten. Alle sehen, wer welchen Absatz bearbeitet (farbige Namensschilder), Änderungen erscheinen innerhalb einer Sekunde, und beim Speichern entstehen nie Konflikte. Kolleginnen und Kollegen Ihrer Kanzlei öffnen einfach dasselbe Dokument; externe Mitwirkende nehmen über einen Freigabelink teil.

Freigabelinks

Geben Sie einen Entwurf so frei, wie Sie eine OneDrive-Datei teilen würden – der Empfänger benötigt kein Praxis-Konto:

Links können beschriftet, mit einer Ablaufzeit (7/30/90 Tage oder nie) versehen und sofort widerrufen werden. Jeder Zugriff wird gezählt und protokolliert.

Praxi (KI-Tarife)

In Tarifen mit KI lässt Praxi über die Schaltfläche KI-Text einen Absatz für Sie schreiben. Klicken Sie in einen leeren Absatz und formulieren Sie Ihre Anfrage – der Bot kennt die Struktur des Dokuments, den Abschnitt, in dem Sie sich befinden, und die verknüpfte Akte (Beschreibung, Gericht, Parteien). Er schreibt in förmlicher juristischer Sprache, ist angewiesen, keine Tatsachen zu erfinden, und kennzeichnet unbekannte Angaben mit Platzhaltern wie [DATUM]. Sie prüfen und bearbeiten den Text, bevor er eingefügt wird.

Prüfungen vor der Einreichung

Die Schaltfläche Prüfen gleicht das Dokument mit seiner Vorlage ab: fehlende Pflichtabschnitte, leere Randnummern, Anlagenverweise, die auf Stellen außerhalb des Verzeichnisses zeigen. Warnungen blockieren Sie nie – sie sind eine Checkliste vor der Einreichung.

Exporte

Typst/PDF bleibt das maßgebliche Layout. DOCX und ODT sind bearbeitbare Austauschkopien, die aus demselben strukturierten Entwurf erzeugt werden; sie erhalten den verfassten Inhalt und die Nummerierung und verwenden A4 im Hochformat. Der Export ist bewusst eine Einbahnstraße: Der Entwurf in Praxis bleibt die einzige maßgebliche Quelle.

Aktueller Exportweg: Praxis Web verwendet den gesicherten serverseitigen Rendering-Weg. Eine künftige validierte Version von Praxis Desktop kann Typst-Rendering auf dem Gerät hinzufügen, wenn Typst lokal installiert ist, aber derzeit ist noch kein nativer Client öffentlich verfügbar. Der bearbeitbare Export erfordert keine Automatisierung von Microsoft Word.